você está na Lista 5, clique ao lado para pesquisar a listagem ....

 

Navio: EMMA E LOUISE
Capitão: J. J. Viereck
Saída de Hamburgo: 18/03/1852
Chegada em S. Francisco: 20/05/1852 e na Colônia no dia seguinte.
Passageiros a bordo: 125 J- 138 L
Nascimentos a bordo: - 0 Falecimentos a bordo: - 0

 

ADAM, Carl: 36 anos, açougueiro, Berlim, protestante; p/ Curitiba em 1853. (J e L)
AHREND, Carl: 30 anos, (profissão não consta), Treptow, Prússia, protestante; fugiu em 1853. (J e L)
ANDERS, Heinrich: 33 anos, comerciante, Teschendorf, Prússia, protestante. (J e L)
BÄCHTOLD, Andreas: 22 anos, lavrador, Osterfingen, Suíça, protestante. (J e L)
BARKHAUSEN, Philipp: 34 anos, comerciante, Edemissen, Hamburgo, protestante, c/ mulher Henriette (30), nasc. Mareck, Colônia, Prússia, católica. (J e L)
BASEDOW, Christian: 30 anos, lavrador, Lauenburg, protestante. (J e L)
BAUERMEISTER, Alberto: 23 anos, fabricante de charutos, Burg, Prússia, protestante; fugiu em 1852. (J e L)
BAUSCH, Friedrich: 20 anos, lavrador, Hamburgo, protestante; deixou a Colônia em ?/1854. (J e L)
BENDER, Peter: 28 anos, marceneiro, Eldville, Nassau, católico, fugiu. (J e L)
BENTHAK, Heinrich: 25 anos, carpinteiro, Hamburgo, protestante; p/ Curitiba em (ilegível) ?/2/1854. (J e L)
BERGER, Julius: 26 anos, operário, Leipzig, Saxônia, protestante, † 04/01/1853. (J e L)
BERGES, Wilhelm: 28 anos, marceneiro, Anraf, Waldek, protestante; deixou a Colônia em 15/08/1852. (J e L)
BLEICHWEHL, Conrad: 21 anos, lavrador, Hamburgo, protestante. (J e L)
BOESE, Ernst: 29 anos, marceneiro, Mechow, Prússia, c/ mulher Louise (31), nasc. Granzow, e filhos Louise (7) † 19/10/1852, Auguste (3) † 05/07/1852, e Albert (1), protestantes. (J e L)
BOCKMEYER, Antonie: 20 anos, Kiel, Holstein, protestante. (J e L)
BRAUSE, Wilhelm von: 20 anos, marinheiro, Trier, Prússia, protestante. (L)
BROCKMANN, Johann P. Friedrich: 57 anos, lavrador, Telerow, Mecklenburg, c/ mulher Wilhelmine Chr. Friedr. (44), nasc. Riecke, Kettlitz, Lauenburg, filha Mathilde L. Joh. (12), Hagen, Holstein, protestantes; foram em fev/1854 p/ Curitiba. (J e L)
BUCHER, Franz: 21 anos, alfaiate, Kerns, Suíça, c/ Alois (20), sapateiro, Kerns, Suíça, protestantes, (católico L). (J e L)
CONOD, David: 27 anos, curtidor, Les Clees, Suíça, c/ mulher Madeleine (21), nasc. Boulet, Juerdon, Suíça, protestantes. (J e L)
DANKWART ou DANKWARTER, Georg Joh.: 46 anos, lavrador, Bordesholm, Holstein, protestante. (J e L)
ELIAS, Caesar: 18 anos, lavrador, eng. agrônomo, Hamburgo, protestante. (J e L)
ENGEL, Claus: 31 anos, lavrador, Holzbunge, Schleswig, protestante. (J e L)
ENGELBERGER, Franz: 28 anos, oleiro, Stanzstadt, Suíça, † 07/11/1852, c/ Joseph (20), pedreiro, Stanzstadt, Suíça, protestantes, (católicos L). (J e L)
FIEDLER, Friedrich: 28 anos, marceneiro, Lichtenwalde, Saxônia, protestante. (J e L)
FLECK, Carl Friedr. Hnr: 24 anos, lavrador, Seehausen, Prússia, c/ Christian (18), lavrador, protestantes; fugiram em 15/08/1852. (J e L)
GEISSLER, Friedrich: 43 anos, professor, Gnanstein, Saxônia, protestante. (J e L)
GELBCKE, Otto: 27 anos, lavrador, eng. agrônomo, Zerbst, Anhalt, c/ mulher Magdalena (22), nasc. Bockmeyer, Kiel, Holstein, filho Alwin ( ½ ), Mohnhorst, Prússia, protestantes. (J e L)
GLUCK, não constam mais dados, foi embora. (J)
GRANZOW, Christian: 39 anos, ferreiro, Mechow, Prússia, c/ mulher Anna (27), nasc. Lent, protestantes. (J e L)
HEINICKE, Carl: 29 anos, lavrador, Naundorf, Prússia, protestante; deixou a Colônia em 1852. (J e L)
HENNIG, Adolph: 27 anos, funileiro, Königsberg, Prússia, protestante. (J e L)
HEUER, Heinrich: 44 anos, lavrador, Hamburgo, protestante, (católico L). (J e L)
HEUSI, Christian: 21 anos, lavrador, Schleitheim, Suíça, c/ Martin (18), lavrador, protestantes. (J e L)
HUNZIKER, Casper: 37 anos, sapateiro, Kirchleerau, Suíça, c/ Friedrich (38), (foi embora em 1853), lavrador, protestantes. (J e L)
JACOBI, Johann Adolph: 19 anos, lavrador, Hamburgo, protestante. (J e L)
JOST, Christian: 45 anos, lavrador, Aschberg, Holstein, protestante; fugiu em 1852. (J e L)
KEINER, Philippe: 22 anos, tecelão, Neustadt a. O., Sachsen Weimar, protestante. (J e L)
KRUM, Carl: 29 anos, marceneiro, Schleiden, Prússia, protestante. (J e L)
LANGE, F. Carl: 26 anos, oficial, Gettdorf, Schleswig, protestante. (J e L)
LEPPER, Johann: 42 anos, oleiro, Neumünster, Holstein, c/ mulher Sophie (44), nasc. Grähnert, Heide, Holstein, filhos Heinrich (12), Bremstedt, Holstein, Hermann (10), Johann (7), Friedrich Wilhelm (5), Dorothea (3), Glückstadt, Holstein, protestantes. (J e L)
LEVENHAGEN, Ferdinand: 31 anos, lavrador, eng. agrônomo, Rostock, Mecklenburg, c/ mulher Bertha (25), nasc. Tegge, Treptow, Prússia, protestantes. (J e L)
LITL, Johann: 26 anos, segeiro, (? ilegível), Steiermark, católico; deixou a Colônia em 18/08/1853. (J e L)
LORENZ, Gottlieb: 27 anos, pedreiro, Wittenberg, Prússia, protestante. (J e L)
LUCHEM, Samuel: 26 anos, curtidor, Ladtkofen, Suíça, c/ mulher Rosa (24), nasc. Glardon, Cheseau, Suíça, protestantes. (J e L)
LUDENDORF, Wilhelmine: 22 anos, Wieden, Holstein, protestante. (J e L)LÜTJENS, Thies: 29 anos, lavrador, Borsfleth, Holstein, c/ mulher Rebeca (30), nasc. Brandt, filhos Heinrich (5), Peter (3), Johan ( ½ ), protestantes; deixaram a Colônia em 20/11/1852. (J e L)
MOLDHAHN, August: 22 anos, lavrador, Rehburg, Hannover, protestante; fugiu. (J e L)
MÜLLER, Heinrich: 18 anos, lavrador, Schleitheim, Suíça, protestante. (J e L)
NEUMEIER, Christian Aug.: 28 anos, oficial, Rauschenberg, Curhessen, protestante. (L)
NEVERMANN, Bernhard: 19 anos, lavrador, Hamburgo, protestante; deixou a Colônia em 1852. (J e L)
OSTEN, Adolph von der: 33 anos, lavrador, Schlawe, Prússia, c/ Alfred (28), lavrador, protestantes. (J e L)
PALM, Carl: 40 anos, oficial de impostos, Harburg, Hannover, c/ mulher Dorothea ou Doris (38), nasc. Dorge, Salzwedel, Hannover, filhos Helene (14), Hohenstorf, Prússia, Friedrich (11), Hohenstorf, Hannover, protestantes. (J e L)
PAUPITZ ou RAUPITZ, Julius: 25 anos, torneiro, Dessau, Dessau, protestante; fugiu. (J e L)
PROHMANN, Johann Friedrich: 27 anos, fabricante de charutos, Ahlfeldt, Hannover, c/ mulher Elise Cath. (34), nasc. Bärmann, Weder, Holstein, filhos Emil August (3), Hamburgo, Auguste Friederike Ida ( ¾ ), Hamburgo, protestantes; p/ Curitiba em 01/1854. (J e L)
RIEMER, Sra. nasc. Kahlen: 44 anos, Osterfeldt, Prússia, c/ filhos Clara Aug. (16), Friedrich Aug. (13), protestantes; p/ Blumenau. (J e L)
RITZMANN, Georg Wilh.: 33 anos, lavrador, Osterfingen, Suíça, c/ mulher Barbara (27), nasc. Schotte, filho Emil (14), protestantes. (J e L)
RUDOLPH, Louis ou Ludw: 32 anos, padeiro, Helmstadt, Braunschweig, c/ mulher Dorothea (31), nasc. Bramann, Düggermühle, Holstein, filhos Heinrich (4) † 04/07/1852, Malwine (2) † 27/08/1852, Catharine ( ¾ ), protestantes. (J e L)
SCHEIBNER, M. Moritz: 20 anos, lavrador, eng. agrônomo, Bremen, protestante; foi em 03/1854 p/ Rio de Janeiro. (J e L)
SCHLEMM, H. Friedr. Aug.: 26 anos, fabricante de charutos, Hameln, Hannover, c/ mulher M. Sophie Doris (21), nasc. Colin, Uelze, Hannover, protestantes. (J e L)
SCHMALZ, Albrecht: 31 anos, cervejeiro, Nideau, Suíça, c/ mulher (Rosa, J) Marg. (32), nasc. Zänger, filhos Paul (7), Anna (6), Sophie (5), Rosine (4) † 03/1855, Albrecht, (2), protestantes. (J e L)
SCHÖLLKOPF, Sra., nasc. Müller: 38 anos, Leipzig, Saxônia, c/ filhos Anna (13), Marie (9), Luise (7), Hermann (4), protestantes; ficaram em Santos. (L)
SCHRÖTER, Sra. : 42 anos, Leipzig, Saxônia, c/ filhos Emil (17), Elise (16), Marie (12), protestantes; ficaram em Santos. (L)
SCHWARTEN, Friedrich: 27 anos, lavrador, Risdorf, Holstein, protestante. (J e L)
SECKENDORF, Guido Anth. von: 23 anos, oficial, Schöninger, Braunschweig, protestante. (L)
SEEHAUSEN, Gust. Heinrich von: 47 anos, oficial, Posen, Prússia, c/ mulher Elise Car. (38), nasc. von Schkopp, Prenzlau, Prússia, filhos Gustav H. Herm. (17), Berlim, militar, Johanna Math. Helene (16), Buckau, Prússia, Elise Marg. Agnes (13), Magdeburg, Prússia, Leo (10), Dresden, Saxônia, Max (7), Dresden, Saxônia, Anna (5), Berlim, Prússia, Marie ( ¼ ), Altona, Holstein, protestantes; mudaram em 1853 p/ São Francisco. (J e L)
STAHLBAUM, Louis: 26 anos, marceneiro, Warnow, Prússia, protestante; fugiu em 1852. (J e L)
STAMM, Samuel: 26 anos, lavrador, Schleitheim, Suíça, protestante. (J e L)
STEIN, Emil: 30 anos, lavrador, Sophiendorf, Holstein, protestante. (J e L)
SYBERG, Louis (Ludw. L) von: 29 anos, telheiro, Tiestedt, Prússia, católico; deixou a Colônia em 01/1853. (J e L)
SYBERG, Friedrich von: 23 anos, telheiro, Tiestedt, Prússia, protestante; deixou a Colônia em 01/1853. (J e L)
SYDOW, Max Ernst Henr. von: 25 anos, oficial, Landsberg, Prússia, c/ mulher Magdalena (22), nasc. Schmidt, Marburg, Steiermark, católicos; foram em 01/1853 p/ Rio de Janeiro. (J e L)
WACHSMUTH, Dr. Otto Th.: 33 anos, médico, Frankfurt a/O., Prússia, protestante; deixou a Colônia. (J e L)
WEBER, Friedrich Ad.: 54 anos, caçador, Protze, Prússia, protestante. (J e L)

Legação e Consulado Geral do Brasil em Hamburgo aos 19 de Março de 1852.
Ass.: Marcos Antônio de Araújo
(Selo do Consulado Geral do Império do Brasil em Bremen, Lübeck e Hamburgo.)

Os 125 colonos vindos com a barca Emma e Louise de Hamburgo chegaram a 20 de maio em São Francisco, gozando de boa saúde. No dia seguinte, partiram para a Colônia.
Ass.: L. Aubè
Haltenhoff, contador.

Hamburgo, 18/03/1852
Ass.: Chr. Matthias Schröder.